Vers un bessonatge besiers-Maraval ?

2 août 2017 | L'occitan

vaste programme

vaste programme

Rasseguratz vos. Segur, Besiers es pas çò que i a de mielhs per entretener de las relacions amicalas, mas,d’un autre costat, Maraval exista pas… Quo es la vila desenant mitica ente sevit lo comissari Darnaudguilhem e sa còla farfòlha, mas plan efficaça. Una vila occitan ente vam au collegi Micheu Chapduelh, au liceu Joan Ros, ente podem restar cors Lesfargas o baloard Dau Melhau. Dau seriós, qué. Quela vila emb sos vielhs quartiers, sa riviera, sos quartiers popularis s’es bastida pauc a pauc au long de las enquestas d’ Alexandre Darnaudguilhem, dich Sandron : Sorne Trasluc, Las Tòrnas de Giraudós, Vautres que m’avetz tuada, Chamin de Copa-gòrja, Sevdije e lo a venir e plan esperat Un Tan Doç Fogier. Quo es laidonc quela vila que los ensenhaires d’occitan e de catalan de l’academia de Monpelhier an chausit per trabalhar sus « l’Imaginari ». Vaste programa que l’autor s’i es prestat tan bien que mau doas oras de temps au Centre d’Informacion e de Documentacion Occitanas (CIRDOC) que es situat…a Besiers. Doas oras risolentas que los ensenhaires an aprofechat per auvir parlar un pauc lemosin…

Et maintenant la version française !

Vers un jumelage Béziers-Maraval ?

Rassurez vous. Certes, Béziers n’est pas frocément la ville idéale pour entretenir des relations amicales, mais d’un autre côté, Maraval n’existe pas… C’est la ville désormais mythique où sévit le commissaire Darnaudguilhem et son équipe farfelue mais bougrement efficace. Une ville occitane où l’on va au collège Michel Chadeuil, au lycée Jean Roux, où on peut habiter Cours Lesfargues ou boulevard Dau Melhau. Du sérieux, quoi. Cette ville avec ses vieux quartiers, sa rivière, ses quartiers populaires s’est construite peu à peu au fil des enquêtes d’ Alexandre Darnauguilhem, dit Sandrou : Sorne Trasluc, Las Tòrnas de Giraudós, Vautres que m’avetz tuada, Chamin de Copa-gòrja, Sevdije, et le très prochain (et attendu !) Un tan doç fogier. C’est donc cette ville que les enseignants d’occitan et de catalan de l’académie de Montpellier ont choisi pour travailler sur « l’Imaginaire ». Vaste programme auquel l’auteur s’est prété tant bien que mal pendant deux heures au Centre d’Information e de Documentation Occitanes (CIRDOC) qui se trouve… à Béziers. Deux heures d’amusement pendant lesquelles les participants ont pu entre autres entendre parler un peu limousin…

une assistance studieuse !

une assistance studieuse !


écoutez bien, jeunes gens !

écoutez bien, jeunes gens !


Pour Maraval, suivez le guide. (En PDF)

A propos

Jean Ganiayre, Conseiller Général du Canton de Brantôme,

Président de la 3°Commission (Sociale),

Président du Bureau de la Commission Locale d’ Insertion du Nontronnais.

Membre de la Commission des Droits à l’Autonomie des Personnes Handicapées,

Membre du Conseil d’ Administration de l’Agence Culturelle Départementale,

Membre du C.A. du Conservatoire à Rayonnement Départemental (Ancienne Ecole de Musique),

Membre du C.A. de Ciné-Passion.

Et ce n’est pas tout !

Président du G.A.L. Leader du Périgord Vert (fonds européens),

Vice-Président du Pays Périgord Vert.

Et…

Délégué à la Langue et Culture occitanes,

Délégué aux affaires médicales,

Membre de la Commission Préfectorale Nature, sites et Paysages.

Je crois que c’est tout. (et puis bien sur, membre des Conseils d’ Administration des trois établissements médico-sociaux du canton : Maisons de retraite de Brantôme et Bourdeille, Foyer d’Accueil La Prada à Bourdeille).

 

octobre 2017
L Ma Me J V S D
« août    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Catégories

Archives

Visitors Online